Bug fix attempt

There is a bug with text acting weird for a bit upon loading in. Not sure if this fixes it, but if it doesn't I'll try tackling it later.

Rest assured, you're not missing any text when it happens. It's just remembering an older version of the dialogue or dialogue from other places, for some reason... The text it settles on is the correct dialogue.